Les incontournables de la galerie Borghèse : Le Bernin, Le Caravage et les chefs-d’œuvre à voir

Apollon et Daphné du Bernin à la galerie Borghèse
Le Bernin, Apollon et Daphné (1622–1625), salle 3.

Table of Contents

  1. 1. Quelles œuvres voir en priorité ?
  2. 2. Où se trouvent les principaux chefs-d’œuvre ?
  3. 3. Quelles sculptures du Bernin faut-il voir ?
  4. 4. Quels tableaux du Caravage se trouvent à la galerie Borghèse ?
  5. 5. Quelles œuvres de Raphaël et du Titien faut-il voir ?
  6. 6. Pourquoi la Pauline Borghèse de Canova est-elle célèbre ?
  7. 7. Comment voir les incontournables en deux heures ?
  8. 8. Quels détails faut-il observer ?

Quelles œuvres voir en priorité ?

Commencez par ces cinq œuvres si vous souhaitez vous concentrer sur une sélection ciblée. Pour une visite plus complète, ajoutez des tableaux qui offrent des contrastes plutôt que de chercher à étudier toutes les œuvres avec la même attention.

SélectionŒuvres
Cinq œuvres à voir en prioritéApollon et Daphné ; L’Enlèvement de Proserpine ; David du Bernin ; David avec la tête de Goliath du Caravage ; Pauline Borghèse de Canova
Une visite plus complète des incontournablesLes trois sculptures du Bernin citées ci-dessus et Pauline ; David avec la tête de Goliath, Garçon avec un panier de fruits et Saint Jérôme écrivant du Caravage ; La Déposition de Raphaël ; L’Amour sacré et l’Amour profane du Titien

Les trois tableaux du Caravage proposés permettent une comparaison éclairante : la précision de la nature morte dans une œuvre de jeunesse, Garçon avec un panier de fruits, la lumière concentrée et l’évocation de l’érudition dans Saint Jérôme écrivant, et la dimension dramatique plus sombre de David avec la tête de Goliath.

Envie de commentaires pour accompagner votre découverte ? Consultez notre comparatif entre visite guidée et visite libre.

Où se trouvent les principaux chefs-d’œuvre ?

Le rez-de-chaussée est particulièrement riche en sculptures, tandis que la pinacothèque de l’étage abrite de nombreux tableaux. Les tableaux du Caravage se trouvent au rez-de-chaussée, dans la salle 8.

ŒuvreArtisteSalle habituelleDétail à observer
Pauline Borghèse en Vénus victorieuseCanova1 — Rez-de-chausséeLe marbre poli et le matelas sculpté
DavidBernini2 — Rez-de-chausséeLe torse en torsion juste avant le lancer de la pierre
Apollon et DaphnéBernini3 — Rez-de-chausséeLes doigts qui se transforment en feuilles
L’Enlèvement de ProserpineBernini4 — Rez-de-chausséeLes doigts qui s’enfoncent dans la chair de marbre
David avec la tête de GoliathCaravaggio8 — Rez-de-chausséeL’expression de David et la tête tranchée
La DépositionRaphael9 — Étage supérieurL’effort des porteurs et la Vierge qui s’évanouit
L’Amour sacré et l’Amour profaneTitian20 — Étage supérieurLes deux figures près de la fontaine sculptée

Les salles indiquées sont celles du catalogue officiel : Canova: Pauline Borghèse en Vénus victorieuse; Bernini: David; Bernini: Apollon et Daphné; Bernini: L’Enlèvement de Proserpine; Caravaggio: David avec la tête de Goliath; Raphael: La Déposition; Titian: L’Amour sacré et l’Amour profane.

À noter concernant la présentation des œuvres : les prêts, les opérations de conservation et les expositions peuvent modifier temporairement les œuvres visibles. Consultez les dernières informations du musée et suivez la signalétique mise en place par le personnel le jour de votre visite.

Quelles sculptures du Bernin faut-il voir ?

Apollon et Daphné (salle 3)

Sculpté en 1622–1625, ce groupe représente la nymphe d’Ovide se transformant en laurier au moment où Apollon la rejoint. Observez ses doigts qui deviennent des feuilles et l’écorce qui recouvre progressivement ses jambes. C’est l’œuvre la plus souvent considérée comme emblématique de la collection. Comparez l’élan d’Apollon aux mains et au visage de Daphné tandis que son corps se métamorphose : le récit se déploie dans l’ensemble du groupe, et pas seulement au bout des doigts qui se couvrent de feuilles.

Apollon et Daphné du Bernin dans la salle 3 de la galerie Borghèse
Le Bernin, Apollon et Daphné, salle 3 : les feuilles de laurier au bout des doigts de Daphné.

L’Enlèvement de Proserpine

Sculpté en 1621–1622, ce groupe représente Pluton emportant Proserpine aux Enfers. Observez ses doigts qui s’enfoncent dans la cuisse de la jeune femme et les larmes sur sa joue. Le sujet est violent ; la prouesse technique réside dans l’illusion d’une chair souple créée dans la pierre. Cerbère, le gardien des Enfers à plusieurs têtes, renforce le sujet à la base du groupe. En vous plaçant sur le côté, là où cela est autorisé, vous percevrez particulièrement bien le contraste entre l’emprise et la résistance.

L’Enlèvement de Proserpine du Bernin à la galerie Borghèse
Le Bernin, L’Enlèvement de Proserpine (1621–1622), salle 4.

David

Le Bernin a sculpté David en 1623–1624. David se tord et prend appui juste avant de lancer la pierre sur Goliath. Observez son visage concentré et son torse en torsion. Le catalogue officiel précise que l’œuvre était initialement conçue pour être vue de face : comparez donc la manière dont la composition se lit de face et sur les côtés.

David du Bernin avec sa fronde dans la salle 2 de la galerie Borghèse
Le Bernin, David (1623–1624), salle 2.

Quels tableaux du Caravage se trouvent à la galerie Borghèse ?

La collection offre une occasion rare de comparer en un même lieu six œuvres du Caravage couvrant différentes étapes de sa carrière.

Garçon avec un panier de fruits

Le catalogue officiel date ce tableau du début de sa période romaine d’environ 1595 et indique son passage de la collection de Giuseppe Cesari à celle de Scipione Borghese en 1607. Observez les feuilles abîmées et la précision des détails de la nature morte, qui attirent autant le regard que le visage du garçon. Comparez les textures des raisins, de la peau des fruits et du feuillage avant de revenir à l’expression du garçon ; le panier compte autant dans ce tableau que le portrait.

Le Jeune Bacchus malade

Le dieu du vin apparaît pâle et souffrant, dans une représentation souvent interprétée comme un autoportrait. Sa peau verdâtre paraît d’autant plus maladive à côté des raisins frais qu’il tient.

Saint Jérôme écrivant

Le saint érudit se penche sur son livre, à côté d’un crâne. La notice du catalogue date le tableau d’environ 1606 et le situe dans la salle 8. Observez la façon dont la tête chauve et le crâne se font écho sur le fond sombre, tandis que le bras tendu pour écrire relie le personnage à la page. En comparant la peau éclairée, le crâne et les livres, vous comprendrez comment une scène dépouillée parvient à retenir votre attention.

Les trois derniers constituent une courte sélection complémentaire si vous avez encore du temps.

La Vierge à l’Enfant avec sainte Anne

Peint pour la basilique Saint-Pierre, ce tableau en a été retiré peu après. Observez la Vierge et l’Enfant écrasant ensemble un serpent sous le regard de sainte Anne.

Saint Jean-Baptiste

Une œuvre tardive et paisible représentant le jeune saint avec un bélier. Observez la façon dont le bélier se serre contre lui, partageant presque le premier plan.

David avec la tête de Goliath

Une œuvre sombre et d’une grande intensité psychologique. David regarde la tête avec un sentiment plus proche de la pitié que du triomphe, et la tête tranchée est largement interprétée comme un autoportrait du Caravage.

Quelles œuvres de Raphaël et du Titien faut-il voir ?

Raphaël, La Déposition (1507)

Le tableau traditionnellement intitulé La Déposition représente en réalité le transport du corps du Christ vers le tombeau. Observez l’effort des porteurs et la Vierge qui s’évanouit sur la droite. Son départ de Pérouse pour rejoindre la collection de Scipione Borghese fait partie de l’histoire de l’œuvre. Regardez d’abord les mains et les bras qui s’unissent pour porter le corps, puis le second groupe qui soutient Marie. Comparer ces deux groupes permet de mieux lire la composition que de se concentrer uniquement sur le Christ au centre.

Le Titien, L’Amour sacré et l’Amour profane

Deux femmes sont assises au bord d’un sarcophage sculpté transformé en fontaine, dans un paysage. Le sens de cette œuvre a suscité différentes interprétations : concentrez-vous donc sur le contraste entre la figure vêtue et la figure nue, ainsi que sur les reliefs sculptés. Le catalogue la date de 1515–1516. Plutôt que de considérer son titre bien connu comme une explication complète, comparez les vêtements des figures, leurs gestes et leur relation au paysage ; la signification du tableau reste sujette à interprétation.

Pourquoi la Pauline Borghèse de Canova est-elle célèbre ?

Pauline Borghèse en Vénus victorieuse représente la sœur de Napoléon en déesse antique allongée, tenant la pomme de Vénus. Observez le marbre poli et le matelas sculpté. Le catalogue officiel décrit un mécanisme situé dans le socle, conçu pour faire pivoter la sculpture ; ne vous attendez pas à la voir tourner pendant votre visite. Le catalogue date l’œuvre de 1804–1808, soit près de deux siècles après les groupes du Bernin. Comparez la finition maîtrisée de Canova au mouvement chez Le Bernin : la pose allongée et les surfaces lisses offrent un changement d’atmosphère bienvenu après les salles de sculptures spectaculaires.

Pauline Borghèse en Vénus victorieuse de Canova, allongée sur un lit de repos en marbre sculpté
Canova, Pauline Borghèse en Vénus victorieuse (1804–1808), salle 1.

Comment voir les incontournables en deux heures ?

Un billet standard donne droit à deux heures de visite ; la dernière entrée, à 17:45, permet une visite de 75 minutes, selon la FAQ accessible depuis la page officielle consacrée aux visites. L’enchaînement ci-dessous est notre proposition de parcours, avec nos propres estimations de temps pour une visite de deux heures : il ne s’agit ni d’un itinéraire imposé par le musée, ni d’une garantie que les salles se visitent dans cet ordre. Commencez au niveau vers lequel le personnel vous oriente.

Étape de votre visiteLes œuvres à privilégierComment en profiter
Sculptures du rez-de-chaussée (environ 40 min)Pauline dans la salle 1 ; David dans la salle 2 ; Apollon et Daphné dans la salle 3 ; Proserpine dans la salle 4Observez attentivement chaque sculpture, puis comparez l'immobilité des figures de Canova au mouvement tout en torsion de celles du Bernin
Le Caravage au rez-de-chaussée (environ 20 min)Salle 8 : Garçon avec un panier de fruits, Saint Jérôme écrivant, David avec la tête de GoliathComparez les détails des natures mortes, la tête à côté du crâne, puis le contraste émotionnel entre David et Goliath
Les peintures à l'étage (environ 40 min)La Déposition de Raphaël dans la salle 9 ; L'Amour sacré et l'Amour profane du Titien dans la salle 20Étudiez le mouvement des personnages de Raphaël, puis le contraste entre les deux femmes et le paysage chez le Titien
Temps restant (environ 20 min)Une œuvre coup de cœur et le décor de la salle qui l'abriteRevenez sur vos pas si les consignes du personnel le permettent, ou choisissez une peinture supplémentaire plutôt que de parcourir à la hâte une liste plus longue

Si vous commencez à l'étage : voyez d'abord Raphaël et le Titien, puis poursuivez au rez-de-chaussée avec les sculptures et les œuvres du Caravage. Ne consacrez pas tout votre créneau de visite à un seul niveau.

Pour le dernier créneau d'entrée, plus court : tenez-vous-en à la liste des cinq œuvres prioritaires et n'ajoutez d'autres œuvres que si le temps le permet. Pour une visite standard, la sélection élargie offre un parcours plus équilibré que de chercher à étudier les six tableaux du Caravage avec la même attention.

Utilisez le tableau des salles ci-dessus pour vous orienter, mais tenez compte des déplacements entre les salles dans votre temps de visite. Si vous avez besoin d'aide pour passer d'un étage à l'autre, consultez les informations officielles sur les services avant de choisir votre formule de visite.

Quels détails faut-il observer ?

Choisir quelques détails secondaires à observer vous permet de mieux profiter d'un créneau de visite limité que de chercher à tout voir.

  • Sur les sculptures du Bernin, observez les transitions entre les matières et les textures, notamment là où le marbre devient « cheveux », « tissu » ou « écorce » : c'est dans ces détails que sa virtuosité technique est la plus manifeste.
  • Dans les tableaux du Caravage, comparez la direction et la qualité de la lumière d'une œuvre à l'autre, et remarquez comment les détails des natures mortes (fruits, feuilles, drapés) sont peints avec la même intensité que les visages.
  • Dans les salles richement décorées, levez les yeux : de nombreux plafonds et fresques murales entretiennent un lien thématique avec les sculptures ou les peintures exposées en dessous.
  • Là où des sculptures antiques côtoient des œuvres plus tardives, comparez les choix de restauration : de nombreuses pièces antiques comportent des ajouts ou des réparations ultérieurs qui méritent d'être repérés plutôt que considérés comme d'origine.

Appuyez-vous sur les cartels de la galerie pour distinguer les restaurations ultérieures des parties sculptées d'origine.

Descriptions des œuvres et emplacements habituels dans les salles vérifiés à partir du catalogue officiel de la collection, octobre 2026.

Frequently Asked Questions

Quelle est l'œuvre la plus célèbre de la galerie Borghèse ?

Apollon et Daphné du Bernin est souvent considéré comme l'œuvre emblématique de la galerie ; il représente Daphné se transformant en laurier. La collection abrite également son David et L'Enlèvement de Proserpine, ainsi qu'un ensemble majeur de tableaux du Caravage. Réunies, ces œuvres font de la galerie un lieu incontournable de l'art baroque.

Combien de tableaux du Caravage la galerie Borghèse possède-t-elle ?

La collection compte six tableaux du Caravage, soit l'un des ensembles les plus importants au monde. Les œuvres du Caravage sont habituellement exposées dans la salle 8, au rez-de-chaussée, notamment Garçon avec un panier de fruits et David avec la tête de Goliath. La répartition des œuvres dans les salles peut changer : consultez donc le catalogue officiel.

Où se trouve Apollon et Daphné ?

Le catalogue officiel situe Apollon et Daphné dans la salle 3, au rez-de-chaussée. Rendez-vous-y dès le début de votre créneau, car cette œuvre attire le plus de visiteurs. Faites lentement le tour de la sculpture : la transformation de Daphné en laurier se révèle différemment sous chaque angle.

Que voir si je dispose de peu de temps ?

Privilégiez Apollon et Daphné, L'Enlèvement de Proserpine, le David du Bernin, David avec la tête de Goliath du Caravage et Pauline Borghèse de Canova. Pour une visite plus complète, ajoutez Garçon avec un panier de fruits, Saint Jérôme écrivant, Raphaël et le Titien si vous avez encore du temps.

Comment la galerie Borghèse est-elle organisée ?

Le rez-de-chaussée est particulièrement riche en sculptures, tandis que la pinacothèque à l'étage rassemble de nombreuses peintures. Les tableaux du Caravage se trouvent au rez-de-chaussée, dans la salle 8. À l'étage, La Déposition de Raphaël est exposée dans la salle 9 et L'Amour sacré et l'Amour profane du Titien dans la salle 20. Prévoyez du temps pour les deux niveaux.

Quels petits détails méritent votre attention ?

Observez les transitions dans le marbre du Bernin, la direction de la lumière et les détails des natures mortes dans les tableaux du Caravage, les plafonds décorés en lien avec les œuvres exposées en dessous, ainsi que les choix de restauration des sculptures antiques. Prendre le temps de contempler quelques œuvres est plus enrichissant que de traverser toutes les salles à la hâte.

Autres guides sur la galerie Borghèse

Guide de la galerie Borghèse

Que voir et cette visite convient-elle à votre séjour à Rome ?

Billets pour la galerie Borghèse

Réservation officielle, tarifs et réductions

Les billets sont épuisés ?

Les pistes fiables à vérifier à la dernière minute et les autres possibilités

Visite guidée ou libre ?

Choisissez la formule qui vous permettra de profiter au mieux de votre visite

Guide pratique de visite

Entrée, enregistrement, sacs et règlement

Comment se rendre à la galerie

À pied, en métro, en bus ou en taxi

Comprendre les billets pour la Villa Borghese

Accès gratuit au parc et attractions payantes

Plan de promenade dans la Villa Borghese

Itinéraire entre le lac, les jardins et le Pincio

Explorez le parc de la Villa Borghese Comparez la galerie Borghèse et le Vatican