Il meglio della Galleria Borghese: Bernini, Caravaggio e i capolavori da vedere

Apollo e Dafne di Bernini alla Galleria Borghese
Bernini, Apollo e Dafne (1622–1625), Sala 3.

Table of Contents

  1. 1. A quali opere dare la priorità?
  2. 2. Dove si trovano le opere principali?
  3. 3. Quali sculture di Bernini vedere?
  4. 4. Quali dipinti di Caravaggio si trovano alla Galleria Borghese?
  5. 5. Quali opere di Raffaello e Tiziano vedere?
  6. 6. Perché la Paolina Borghese di Canova è famosa?
  7. 7. Come vedere le opere principali in due ore?
  8. 8. Quali dettagli vale la pena osservare?

A quali opere dare la priorità?

Iniziate da queste cinque opere se desiderate una selezione mirata. Per una visita più completa, aggiungete dipinti che offrano un confronto con quanto avete già visto, anziché cercare di dedicare la stessa attenzione a tutto.

SelezioneOpere
Cinque opere a cui dare la prioritàApollo e Dafne; Ratto di Proserpina; David di Bernini; Davide con la testa di Golia di Caravaggio; Paolina Borghese di Canova
Una visita più completa alle opere principaliLe tre sculture di Bernini elencate sopra e Paolina; Davide con la testa di Golia, Ragazzo con canestro di frutta e San Girolamo scrivente di Caravaggio; Deposizione di Raffaello; Amor sacro e Amor profano di Tiziano

Le tre opere di Caravaggio suggerite offrono un confronto utile: la precisione della natura morta nella produzione giovanile in Ragazzo con canestro di frutta, la luce concentrata e lo studio erudito in San Girolamo scrivente, e la drammaticità più cupa di Davide con la testa di Golia.

Desiderate una spiegazione mentre ammirate le opere? Consultate il nostro confronto tra visita guidata e visita in autonomia.

Dove si trovano le opere principali?

Il piano terra è particolarmente ricco di sculture, mentre la pinacoteca al piano superiore ospita numerosi dipinti. I dipinti di Caravaggio si trovano al piano terra, nella Sala 8.

OperaArtistaSala abitualeDettaglio da osservare
Paolina Borghese come Venere vincitriceCanova1 — Piano terraIl marmo levigato e il materasso scolpito
DavidBernini2 — Piano terraIl busto in torsione prima del lancio della pietra
Apollo e DafneBernini3 — Piano terraLe dita che si trasformano in foglie
Ratto di ProserpinaBernini4 — Piano terraLe dita che affondano nella carne di marmo
Davide con la testa di GoliaCaravaggio8 — Piano terraL'espressione di Davide e la testa mozzata
DeposizioneRaphael9 — Piano superioreLo sforzo dei portatori e la Vergine svenuta
Amor sacro e Amor profanoTitian20 — Piano superioreLe due figure accanto alla fontana scolpita

Le collocazioni nelle sale sono tratte dal catalogo ufficiale: Canova: Paolina Borghese come Venere vincitrice; Bernini: David; Bernini: Apollo e Dafne; Bernini: Ratto di Proserpina; Caravaggio: Davide con la testa di Golia; Raphael: Deposizione; Titian: Amor sacro e Amor profano.

Nota sull'allestimento: prestiti, interventi di conservazione e mostre possono modificare temporaneamente le opere esposte. Consultate gli avvisi aggiornati del museo e, il giorno della visita, seguite le indicazioni del personale e la segnaletica.

Quali sculture di Bernini vedere?

Apollo e Dafne (Sala 3)

Scolpito nel 1622–1625, il gruppo raffigura la ninfa narrata da Ovidio mentre si trasforma in un albero di alloro nell'istante in cui Apollo la raggiunge. Osservate le dita che diventano foglie e la corteccia che risale lungo le gambe. È l'opera più spesso considerata il simbolo della collezione. Confrontate lo slancio in avanti di Apollo con le mani e il volto di Dafne mentre il suo corpo si trasforma: il racconto si sviluppa attraverso l'intero gruppo, non soltanto nelle dita che si fanno foglie.

Apollo e Dafne di Bernini nella Sala 3 della Galleria Borghese
Bernini, Apollo e Dafne, Sala 3: le foglie di alloro sulla punta delle dita di Dafne.

Ratto di Proserpina

Scolpito nel 1621–1622, il gruppo raffigura Plutone mentre trascina Proserpina negli inferi. Osservate le dita che affondano nella coscia della giovane e le lacrime sulla sua guancia. Il soggetto è violento; la meraviglia tecnica sta nell'illusione della carne morbida resa nella pietra. Cerbero, il guardiano degli inferi dalle molte teste, ribadisce il tema alla base del gruppo. Osservare la scultura da una posizione laterale, dove consentito, rende particolarmente evidente il contrasto tra la presa e la resistenza.

Il Ratto di Proserpina di Bernini alla Galleria Borghese
Bernini, Ratto di Proserpina (1621–1622), Sala 4.

David

Bernini scolpì il David nel 1623–1624. Davide torce il corpo e si prepara allo sforzo appena prima di scagliare la pietra contro Golia. Osservate il volto concentrato e il busto in torsione. Il catalogo ufficiale spiega che l'opera era stata concepita in origine per una visione frontale: confrontate quindi l'effetto della composizione vista di fronte e dai lati.

Il David di Bernini con la fionda nella Sala 2 della Galleria Borghese
Bernini, David (1623–1624), Sala 2.

Quali dipinti di Caravaggio si trovano alla Galleria Borghese?

La collezione offre la rara possibilità di confrontare, in un unico luogo, sei opere di Caravaggio appartenenti a diverse fasi della sua carriera.

Ragazzo con canestro di frutta

Il catalogo ufficiale data questo dipinto del primo periodo romano intorno al 1595 e ne documenta il passaggio dalla collezione di Giuseppe Cesari a quella di Scipione Borghese nel 1607. Osservate le foglie danneggiate e la precisione dei dettagli della natura morta, che catturano l'attenzione quanto il volto del ragazzo. Confrontate le consistenze dell'uva, della buccia dei frutti e del fogliame prima di tornare all'espressione del giovane: il canestro è importante per il dipinto tanto quanto il ritratto.

Bacchino malato

Il dio del vino appare pallido e sofferente, in una figura spesso interpretata come un autoritratto. L'incarnato verdastro sembra ancora più malato accanto all'uva fresca che tiene in mano.

San Girolamo scrivente

Il santo studioso si china sul suo libro accanto a un teschio. La scheda del catalogo data il dipinto intorno al 1606 e lo colloca nella Sala 8. Osservate come la testa calva e il teschio si richiamino sul fondo scuro, mentre il braccio teso nella scrittura collega la figura alla pagina. Confrontare l'incarnato illuminato, il teschio e i libri aiuta a capire come una scena essenziale riesca a catturare l'attenzione.

Le ultime tre opere costituiscono una breve selezione aggiuntiva, se vi resta tempo.

Madonna dei Palafrenieri

Dipinta per la Basilica di San Pietro e rimossa poco dopo. Osservate la Vergine e il Bambino che schiacciano insieme un serpente sotto lo sguardo di sant'Anna.

San Giovanni Battista

Un'opera tarda e raccolta che raffigura il giovane santo con un ariete. Osservate come l'animale gli si stringa accanto, quasi a condividere il primo piano.

Davide con la testa di Golia

Un'opera cupa e di forte intensità psicologica. Davide guarda la testa con un sentimento più vicino alla pietà che al trionfo, e la testa mozzata è comunemente interpretata come un autoritratto di Caravaggio.

Quali opere di Raffaello e Tiziano vedere?

Raffaello, Deposizione (1507)

Il dipinto tradizionalmente noto come Deposizione raffigura in realtà il trasporto del corpo di Cristo al sepolcro. Osservate lo sforzo dei portatori e la Vergine svenuta sulla destra. Il suo trasferimento da Perugia alla collezione di Scipione Borghese fa parte della storia dell'opera. Guardate prima l'intreccio di mani e braccia che trasportano il corpo, poi il secondo gruppo che sostiene Maria. Il confronto tra questi due gruppi rende la composizione più facile da leggere rispetto a uno sguardo concentrato soltanto sul Cristo al centro.

Tiziano, Amor sacro e Amor profano

Due donne siedono accanto a un sarcofago scolpito trasformato in fontana, immerso in un paesaggio. Il significato dell'opera ha dato luogo a interpretazioni diverse: concentratevi quindi sul contrasto tra la figura vestita e quella nuda e sui rilievi scolpiti. Il catalogo la data al 1515–1516. Anziché considerare il titolo più noto come una spiegazione esaustiva, confrontate l'abbigliamento, i gesti e il rapporto delle figure con il paesaggio: il significato del dipinto resta aperto all'interpretazione.

Perché la Paolina Borghese di Canova è famosa?

Paolina Borghese come Venere vincitrice raffigura la sorella di Napoleone come una dea classica distesa, con in mano il pomo di Venere. Osservate il marmo levigato e il materasso scolpito. Il catalogo ufficiale descrive un meccanismo nella base progettato per far ruotare la scultura; non aspettatevi però di vederla girare durante la visita. Il catalogo data l'opera al 1804–1808, quasi due secoli dopo i gruppi di Bernini. Confrontate la finitura misurata di Canova con il dinamismo di Bernini: la posa distesa e le superfici lisce offrono un piacevole cambio di atmosfera dopo le sale dedicate alle sculture più drammatiche.

Paolina Borghese come Venere vincitrice di Canova, distesa su un letto scolpito nel marmo
Canova, Paolina Borghese come Venere vincitrice (1804–1808), Sala 1.

Come vedere le opere principali in due ore?

Un ingresso standard consente una visita di due ore; l'ultimo ingresso delle 17:45 dura 75 minuti, secondo le FAQ raggiungibili dalla pagina ufficiale per i visitatori. La sequenza qui sotto è il nostro itinerario di visita suggerito, con tempi indicativi da noi proposti per una visita di due ore: non è un percorso imposto dal museo, né una garanzia che le sale debbano essere visitate in quest'ordine. Iniziate dal piano indicato dal personale.

Fase della visitaSu cosa concentrarsiCome sfruttarla al meglio
Sculture al piano terra (circa 40 min)Paolina nella Sala 1; David nella Sala 2; Apollo e Dafne nella Sala 3; Proserpina nella Sala 4Osservate attentamente ogni scultura, poi confrontate la quiete di Canova con il dinamismo e le torsioni di Bernini
Caravaggio al piano terra (circa 20 min)Sala 8: Fanciullo con canestro di frutta, San Girolamo scrivente, Davide con la testa di GoliaConfrontate i dettagli della natura morta, la testa accanto al teschio e infine il contrasto emotivo tra Davide e Golia
La pittura al piano superiore (circa 40 min)La Deposizione di Raffaello nella Sala 9; Amor sacro e Amor profano di Tiziano nella Sala 20Osservate il movimento delle figure di Raffaello, poi il contrasto tra le due donne e il paesaggio nel dipinto di Tiziano
Tempo rimanente (circa 20 min)Un’opera preferita e la decorazione della sala che la ospitaTornate a rivederla se le indicazioni del personale lo consentono, oppure scegliete un altro dipinto anziché cercare di vedere in fretta una lista più lunga di opere

Se iniziate dal piano superiore: visitate prima Raffaello e Tiziano, poi passate alle sculture e alle opere di Caravaggio al piano terra. Non dedicate tutto il tempo di visita consentito a un solo piano.

Per l’ultimo turno d’ingresso, più breve: attenetevi alla selezione delle cinque opere prioritarie e aggiungetene altre solo se il tempo lo consente. Per una visita standard, la selezione più ampia offre un percorso più equilibrato rispetto al tentativo di studiare tutti e sei i dipinti di Caravaggio con lo stesso grado di approfondimento.

Usate la tabella delle sale qui sopra per orientarvi, ma tenete conto che anche gli spostamenti tra le sale rientrano nel tempo di visita consentito. Se avete bisogno di assistenza per spostarvi tra i piani, consultate le informazioni ufficiali sui servizi prima di scegliere la modalità di visita.

Quali dettagli vale la pena osservare?

Scegliere alcuni dettagli secondari su cui soffermarsi aiuta a sfruttare il tempo di visita prestabilito meglio che cercare di vedere tutto.

  • Nelle sculture di Bernini, osservate i passaggi tra materiali e consistenze, per esempio dove il marmo diventa "capelli", "stoffa" o "corteccia": è proprio qui che il suo virtuosismo tecnico emerge con maggiore evidenza.
  • Nei dipinti di Caravaggio, confrontate la direzione e la qualità della luce nelle diverse opere e notate come i dettagli della natura morta (frutta, foglie, drappeggi) siano dipinti con la stessa intensità dei volti.
  • Nelle sale decorate, alzate lo sguardo: molti soffitti e affreschi parietali sono legati per tema alle sculture o ai dipinti esposti al di sotto.
  • Dove sono esposte insieme sculture antiche e di epoche successive, confrontate le scelte di restauro: molte opere antiche presentano aggiunte o riparazioni posteriori che vale la pena notare, anziché dare per scontato che siano originali.

Consultate le didascalie della galleria per distinguere i restauri successivi dalle parti scolpite originali.

Descrizioni delle opere e consuete collocazioni nelle sale verificate sul catalogo ufficiale della collezione a ottobre 2026.

Frequently Asked Questions

Qual è l’opera più famosa della Galleria Borghese?

Apollo e Dafne di Bernini è spesso considerata l’opera simbolo della galleria e raffigura Dafne mentre si trasforma in un albero di alloro. La collezione comprende anche il suo David e il Ratto di Proserpina, oltre a un importante nucleo di dipinti di Caravaggio. Insieme, queste opere rendono la galleria una tappa imprescindibile per l’arte barocca.

Quanti dipinti di Caravaggio ci sono alla Galleria Borghese?

La collezione custodisce sei dipinti di Caravaggio, uno dei nuclei più consistenti al mondo. Le opere di Caravaggio sono solitamente esposte nella Sala 8 al piano terra, tra cui Fanciullo con canestro di frutta e Davide con la testa di Golia. L’allestimento delle sale può cambiare, quindi consultate il catalogo ufficiale.

Dove si trova Apollo e Dafne?

Il catalogo ufficiale colloca Apollo e Dafne nella Sala 3 al piano terra. Visitatela all’inizio del vostro turno, perché è l’opera che attira più visitatori. Girate lentamente intorno alla scultura: la trasformazione di Dafne in un albero di alloro appare diversa da ogni lato.

Cosa vedere se ho poco tempo?

Date la priorità ad Apollo e Dafne, al Ratto di Proserpina, al David di Bernini, al Davide con la testa di Golia di Caravaggio e alla Paolina Borghese di Canova. Se avete ancora tempo, aggiungete Fanciullo con canestro di frutta, San Girolamo scrivente, Raffaello e Tiziano per una visita più completa.

Com’è organizzata la Galleria Borghese?

Il piano terra è particolarmente ricco di sculture, mentre la pinacoteca al piano superiore ospita numerosi dipinti. Le opere di Caravaggio si trovano al piano terra, nella Sala 8. Al piano superiore, la Deposizione di Raffaello è nella Sala 9 e Amor sacro e Amor profano di Tiziano nella Sala 20. Riservate del tempo a entrambi i piani.

Quali piccoli dettagli meritano attenzione?

Osservate i passaggi tra le diverse consistenze del marmo di Bernini, la direzione della luce e i dettagli della natura morta nei dipinti di Caravaggio, i soffitti decorati legati alle opere sottostanti e le scelte di restauro delle sculture antiche. Soffermarsi su poche opere è più gratificante che attraversare di fretta tutte le sale.

Altre guide alla Galleria Borghese

Guida alla Galleria Borghese

Cosa vedere e se fa al caso vostro durante un viaggio a Roma

Biglietti per la Galleria Borghese

Prenotazione ufficiale, prezzi e riduzioni

Biglietti esauriti?

Dove verificare le disponibilità last minute su canali affidabili e quali alternative scegliere

Visita guidata o in autonomia?

Scegliete come sfruttare al meglio la vostra visita

Guida pratica alla visita

Ingresso, accettazione, borse e regolamento

Come arrivare alla Galleria

A piedi, in metropolitana, in autobus e in taxi

Biglietti per Villa Borghese: facciamo chiarezza

Accesso gratuito al parco e attrazioni a pagamento

Mappa per una passeggiata a Villa Borghese

Itinerario tra laghetto, giardini e Pincio

Esplorate il parco di Villa Borghese Confrontate la Galleria Borghese con i Musei Vaticani