Ką reiškia „panteonas“? Kilmė, apibrėžimas ir istorija

Romos Panteonas – garsiausias šiuo vardu vadinamas pastatas
Romos Panteono pavadinimas kilęs iš graikiško posakio, reiškiančio „visi dievai“.

Ką reiškia „panteonas“?

Šis skyrius padės suplanuoti šią apsilankymo Panteone dalį. Prieš išvykdami pasitikrinkite galiojančią lankymo tvarką.

Etimologija: graikų pán („visi“) + theós („dievas“) → pántheion („visų dievų“)Šventykla, skirta visoms kurios nors religijos dievybėmsVisi kurios nors mitologijos dievai (pvz., „graikų panteonas“)Platesne prasme – iškiliausios tam tikros srities asmenybės (pvz., „džiazo panteonas“)Tarimas: PAN-thee-on (JAV) / PAN-thee-uhn (JK)

Iš kur kilo žodis „panteonas“?

Šis skyrius padės suplanuoti šią apsilankymo Panteone dalį. Prieš išvykdami pasitikrinkite galiojančią lankymo tvarką.

πᾶν (pán)

„visi“, „kiekvienas“

θεός (theós)

„dievas“, „dievybė“

πάνθειον (pántheion)

„visų dievų“

Į lotynų kalbą šis žodis pateko forma Pantheum, o iš jos 14 amžiuje per prancūzų kalbą atkeliavo į anglų kalbą. Iš pradžių jis reiškė konkrečią šventyklą; Renesanso laikais juo jau buvo vadinama ir visų kurios nors religijos dievų visuma; 19 amžiuje rašytojai ėmė jį vartoti perkeltine prasme, kalbėdami apie bet kurią iškiliausių asmenybių grupę.

Kokios yra trys šiuolaikinės žodžio „panteonas“ reikšmės?

Pirmąjį pastatą šioje vietoje pastatydino Markas Agripa; jis datuojamas maždaug 27–25 m. pr. Kr., o per visą portiką atkartotas užrašas „M·AGRIPPA·L·F·COS·TERTIVM·FECIT“ nurodo būtent jį. Tas pirmasis Panteonas sudegė per 80 m. po Kr. gaisrą, o vėliau atstatytas pastatas vėl buvo apgadintas. Šiandien stovintis statinys pradėtas statyti valdant Trajanui ir baigtas valdant Hadrianui; jis paprastai datuojamas maždaug 113–126 m. po Kr. ir išlaikė sen… Prieš išvykdami pasitikrinkite galiojančią lankymo tvarką.

1. Visiems dievams skirta šventykla

Seniausia reikšmė. Romos Panteonas (baigtas statyti valdant Hadrianui, maždaug 126 m. po Kr.) yra garsiausias pavyzdys, tačiau šį vardą turi ir Paryžiaus Panteonas, apie 1790 m. baigtas statyti kaip Šv. Genovaitės bažnyčia, o 1791 m. paverstas nacionaliniu mauzoliejumi, nors šiandien jis yra ne religinė šventykla, o Prancūzijos nacionalinių didvyrių mauzoliejus.

2. Visi kurios nors religijos dievai

Rašomas mažąja raide tokiuose junginiuose kaip „graikų panteonas“, „skandinavų panteonas“ arba „hinduistų panteonas“. Jis apima visas toje tradicijoje garbinamas dievybes: graikų – Dzeusą ir Atėnę, skandinavų – Odiną, Torą ir Frėją.

3. Iškiliausių tam tikros srities asmenybių metafora

Ši platesnė reikšmė atsirado 19 amžiuje. Vartosenos pavyzdžiai: „ji priklauso amerikiečių rašytojų panteonui“, „Federeris priklauso didžiųjų tenisininkų panteonui“. Taip pabrėžiami aukščiausio lygio pasiekimai, vertinami su kone šventa pagarba.

Heads up: the Pantheon does not offer an official skip-the-line entrance. Everyone uses the same access procedure. Third-party products may bundle the official €7 admission with a guide or audio experience — check exactly what's included before booking.

Pantheon Entry + Audio Guide

Best for: Independent visitors

~30–45 min

Official €7 admission with a digital audio guide covering the dome, Raphael's tomb and details most visitors miss. Timed entry, explored at your own pace.

  • Timed entry + audio guide
  • Self-paced exploration
  • Raphael's tomb & oculus details
  • Cancellable per vendor's terms

🎟️ Compare Prices:

TiqetsKlookTrip.com

Pantheon Guided Tour

Best for: History enthusiasts

~45 min – 1 hour

Small-group tour with a licensed guide who explains Hadrian's engineering, the Agrippa inscription and the artists and kings buried inside.

  • Professional live guide
  • Timed entry included
  • In-depth commentary
  • Multiple languages available

🎟️ Compare Prices:

TiqetsKlookTrip.com

Pantheon + Attraction Bundles

Best for: Full-day explorers

~2–3 hours

Combine Pantheon entry with Castel Sant'Angelo, Navona Underground or other nearby sights. May offer convenience, but compare the total price with booking separately.

  • Pantheon timed entry
  • Second attraction included
  • Compare against separate bookings
  • Flexible scheduling

🎟️ Compare Prices:

TiqetsKlookTrip.com

Kodėl Romoje esantis pastatas vadinamas Panteonu?

Pirmąjį pastatą šioje vietoje pastatydino Markas Agripa; jis datuojamas maždaug 27–25 m. pr. Kr., o užrašas „M·AGRIPPA·L·F·COS·TERTIVM·FECIT“ , atkartotas per visą portiką, nurodo būtent jį. Tas pirmasis Panteonas sudegė per 80 m. po Kr. gaisrą, o vėliau atstatytas pastatas vėl buvo apgadintas. Šiandien stovintis statinys pradėtas statyti valdant Trajanui ir baigtas valdant Hadrianui; jis paprastai datuojamas maždaug 113–126 m. po Kr. ir išlaikė ankstesnį pavadinimą: Pantheum.

Ką šis pavadinimas reiškė 2 amžiaus romėnui, tebėra diskusijų objektas, ir net aiškinimas „visi dievai“ nėra neabejotinas: pastate nėra dvylikos nišų, kurių būtų galima tikėtis, jei jame iš tiesų būtų stovėjusios dvylikos Olimpo dievų statulos. Vieni mokslininkai mano, kad pavadinimas buvo simbolinis, o ne nusakantis paskirtį; kiti tiki, kad iš pradžių čia stovėjo svarbiausių Romos dievų – Jupiterio, Marso, Veneros ir sudievintų imperatorių – statulos.

609 m. po Kr. jis buvo pašventintas kaip krikščionių bažnyčia, Santa Maria ad Martyres, ir nuolatinis naudojimas padėjo jį išsaugoti tuo metu, kai beveik visos kitos romėnų šventyklos buvo ardomos dėl statybinių medžiagų. Prie išlikimo taip pat prisidėjo priežiūra, vėlesnių globėjų parama ir inžineriniai sprendimai. Bažnyčia tebeveikia iki šiol.

Kaip žodį „panteonas“ vartoti sakinyje?

Šis skyrius padės suplanuoti šią apsilankymo Panteone dalį. Prieš išvykdami pasitikrinkite galiojančią lankymo tvarką.

„Antrąjį rytą aplankėme Romos Panteoną.“ – tikrinis daiktavardis, konkretus pastatas.„Graikų panteonui priklauso dvylika pagrindinių Olimpo dievų.“ – dievų visuma.„Milesas Davisas priklauso 20 amžiaus muzikantų panteonui.“ – perkeltinė reikšmė, iškiliausios asmenybės.„Kiekviena senovės civilizacija turėjo savo panteoną.“ – visi garbinti dievai.

Kur galite daugiau sužinoti apie Panteoną?

Sekite nuorodas į vadovus, kuriuose rasite informacijos apie Romos pastato istoriją ir lankymo tvarką. Platesnės šio žodžio reikšmės nenusako nei Romos, nei Paryžiaus Panteono bilietų įsigijimo ir naudojimo taisyklių.

Kas yra Romos Panteonas?Panteonas ir Partenonas: kuo jie skiriasiIšsamus Romos Panteono vadovasPanteono žemėlapis ir netoliese esančios lankytinos vietos

Planuojate aplankyti senovinį Romos Panteoną? Pasinaudokite mūsų Panteono bilietų ir rezervavimo vadovu ir prieš mokėdami palyginkite įėjimo bilietus su pasiūlymais, į kuriuos įtrauktas audiogidas ar ekskursija.