Galerie des Candélabres aux musées du Vatican

Le corridor de la galerie des Candélabres, avec ses sculptures et sa voûte peinte
La galerie des Candélabres — le premier de trois corridors successifs sur le parcours habituel vers la chapelle Sixtine.

Sommaire

  1. 1. Qu’est-ce que la galerie des Candélabres du Vatican ?
  2. 2. Que sont les candélabres de la galerie ?
  3. 3. Le plafond de la galerie des Candélabres est-il antique ?
  4. 4. Quelles sculptures faut-il repérer ?
  5. 5. Combien de temps consacrer à la galerie des Candélabres ?

Où acheter des billets pour les musées du Vatican

Consultez d’abord le site officiel des musées du Vatican, puis comparez les offres de Tiqets, Klook et Trip.com — des partenaires de réservation de confiance — si les créneaux officiels sont complets.

OfficielVatican MuseumsBillets à créneau horaire au tarif officiel sur la billetterie officielle du Vatican.Billets officielsPartenaireTiqetsBillets coupe-file et visites guidées lorsque les créneaux officiels sont complets.Voir les tarifsPartenaireKlookConsultez les disponibilités d’autres billets et visites.Voir les tarifsPartenaireTrip.comCombinez des billets pour le Vatican avec des hôtels et des pass touristiques.Voir les tarifs

Avant de choisir votre parcours dans les musées, consultez le guide des billets pour les musées du Vatican pour comparer les options d’entrée et vérifier ce que comprend votre réservation.

Qu’est-ce que la galerie des Candélabres du Vatican ?

La galerie associe des sculptures antiques à un décor plus tardif. D’imposants candélabres et des colonnes colorées la divisent en six sections.

Un long corridor que les musées du Vatican décrivent comme divisé en six sections par d’imposants candélabres et des colonnes colorées. Des sculptures antiques et des sarcophages bordent les murs, tandis que la voûte est ornée de peintures de la fin du XIXe siècle, réalisées sous le pontificat de Léon XIII. C’est la première de trois galeries successives — suivie de celle des Tapisseries, puis de celle des Cartes géographiques — qui jalonnent un parcours habituel vers la chapelle Sixtine.

Que sont les candélabres de la galerie ?

Les grands candélabres donnent son nom à la galerie et contribuent à délimiter ses sections. Prenez-les comme repères visuels plutôt que de passer devant sans les remarquer en vous dirigeant vers la galerie des Tapisseries.

La galerie doit son nom aux monumentaux candélabres antiques en marbre — des supports de lampes, et non des lustres — disposés sur toute sa longueur avec des colonnes colorées pour délimiter les six sections du corridor. Ils sont richement sculptés, avec des feuillages, des animaux et des motifs mythologiques sur les bases et les fûts. Chaque pièce a son propre lieu de découverte et sa propre datation : considérez donc avec prudence les affirmations générales qui les présentent comme un ensemble homogène, issu d’un même siècle ou d’un seul site de fouilles ; les cartels du musée sont la source fiable pour chaque objet.

Le plafond de la galerie des Candélabres est-il antique ?

Non, le décor de la voûte date des années 1880, sous Léon XIII. Il est bien postérieur aux sculptures antiques exposées en dessous.

Le renouvellement du décor de la voûte a été réalisé dans les années 1880, sous le pape Léon XIII. Annibale Angelini a supervisé les travaux, avec des peintures de Domenico Torti et de Ludwig Seitz. Le programme décoratif célèbre l’Église et le pontificat, et fait référence à des événements antérieurs de l’histoire de l’Église, pas seulement aux actes de Léon XIII lui-même — la définition du dogme de l’Immaculée Conception, par exemple, a été proclamée par Pie IX en 1854, des décennies avant que ce plafond ne soit peint. La plupart des visiteurs traversent le corridor sans jamais lever les yeux.

Quelles sculptures faut-il repérer ?

Repérez les sculptures ci-dessous en parcourant les six sections. Comparez les œuvres à hauteur des yeux avec le décor peint plus tardif au-dessus de vous.

  • • Une copie romaine de l’Artémis d’Éphèse. Les rangées d’ornements sur sa poitrine sont souvent décrites comme des seins, mais leur signification fait encore débat parmi les spécialistes.
  • • Le Guerrier perse — une copie romaine en marbre datée par les musées du Vatican d’environ 110–120 apr. J.-C., représentant un guerrier perse levant une épée pour se défendre. Il est en marbre, et non en bronze, et ce n’est pas un archer.
  • • Ganymède enlevé par l’aigle de Zeus.
  • • Des sarcophages ornés de reliefs mythologiques — batailles, créatures marines et saisons.

Combien de temps consacrer à la galerie des Candélabres ?

Prévoyez une dizaine de minutes pour regarder les œuvres tranquillement plutôt que de simplement traverser la galerie. Pour poursuivre vers la chapelle, suivez le sens de circulation en place vers les galeries des Tapisseries et des Cartes géographiques.

Huit à dix minutes suffisent pour admirer les candélabres, les principales sculptures et la voûte. La plupart des visiteurs traversent la galerie en trois minutes environ. Ralentir ici vous prépare aussi à la suite — la galerie des Tapisseries, celle des Cartes géographiques, les chambres de Raphaël et la chapelle Sixtine.

Questions fréquentes

Où se trouve la galerie des Candélabres ?

C’est la première de trois galeries successives — les Candélabres, les Tapisseries, puis les Cartes géographiques — qui jalonnent un parcours habituel vers la chapelle Sixtine, après l’aile des sculptures du musée Pio-Clementino. Le sens de circulation peut changer. Appuyez-vous sur les six sections, délimitées par de grands candélabres et des colonnes colorées, pour rythmer votre visite.

Qu’est-ce qui divise la galerie en sections ?

Les musées du Vatican décrivent d’imposants candélabres et des colonnes colorées qui divisent la galerie en six sections. Prévoyez une dizaine de minutes à un rythme tranquille si vous souhaitez faire plus que la traverser. Le parcours se poursuit généralement vers les galeries des Tapisseries et des Cartes géographiques, mais la signalétique en place prime sur tout enchaînement présumé entre les ailes du musée.

Le plafond est-il antique ?

Non. Le décor de la voûte date des années 1880 et a été réalisé sous le pape Léon XIII, sous la direction d’Annibale Angelini, avec des peintures de Domenico Torti et de Ludwig Seitz. Appuyez-vous sur les six sections, délimitées par de grands candélabres et des colonnes colorées, pour rythmer votre visite.

Est-ce un passage obligé ?

Vous la traversez normalement en allant vers la chapelle Sixtine. Dix minutes à un rythme tranquille vous permettront d’en découvrir bien davantage qu’une traversée rapide. Prévoyez une dizaine de minutes à un rythme tranquille si vous souhaitez faire plus que la traverser. Le parcours se poursuit généralement vers les galeries des Tapisseries et des Cartes géographiques, mais la signalétique en place prime sur tout enchaînement présumé entre les ailes du musée.

Les photos sont-elles autorisées ?

Oui, sans flash. Appuyez-vous sur les six sections, délimitées par de grands candélabres et des colonnes colorées, pour rythmer votre visite. Le plafond fait partie du décor du XIXe siècle : il ne faut donc pas le considérer comme antique simplement parce que les sculptures exposées en dessous le sont.

Autres guides sur le Vatican

Galerie des Tapisseries

Le corridor qui suit immédiatement.

Galerie des Cartes géographiques

Le troisième corridor de la série.

Musée Pio-Clementino

L’aile des sculptures qui précède la galerie.

Guide du parcours

Comment les corridors s’enchaînent.

Guide complet des musées du Vatican Voir les sites à visiter à Rome par quartier sur la carte