Panteono istorija: nuo senovės Romos iki šių dienų

Kiek Panteonui metų 2026 metais?

Skaitydami apie datas, nepainiokite pradinės Agripos šventyklos su šiandien stovinčia rotonda. Išlikęs fasado įrašas įamžina ankstesnio pastato statytoją, o ne nurodo dabartinio kupolo pastatymo datą.

• Dabartinis pastatas: maždaug 1,900 metų senumo, pastatytas antrojo mūsų eros amžiaus pradžioje.
• Šventykla šioje vietoje: maždaug 2,050 metų, nuo Agripos šventyklos įkūrimo apie 27 m. pr. Kr.
• Kaip bažnyčia: be pertraukos nuo 609 metų.

Kokios svarbiausios Panteono istorijos datos?

Skaitydami apie datas, nepainiokite pradinės Agripos šventyklos su šiandien stovinčia rotonda. Išlikęs fasado įrašas įamžina ankstesnio pastato statytoją, o ne nurodo dabartinio kupolo pastatymo datą.

Ką Agripa pastatė apie 27 m. pr. Kr.?

Markas Agripa, Augusto žentas ir svarbiausias jo statybų organizatorius, įkūrė pirmąjį Panteoną įgyvendindamas platesnę Marso lauko užstatymo programą, kuri apėmė ir termas bei Aqua Virgo akveduką. Kaip atrodė jo šventykla, iki šiol nėra aišku: po rotonda atkastos liekanos buvo interpretuojamos ir kaip stačiakampė šventykla, ir kaip kita kryptimi orientuotas pastatas. Užtikrinti teiginiai, kad Augusto laikų Panteonas buvo atsuktas į pietus, tėra vienas iš nevienareikšmių duomenų aiškinimų.

Kaip du gaisrai pakeitė Panteoną?

80 m. po Kr. gaisras sunaikino Agripos pastatą. Domicianas jį atstatė. Apie 110 m. po Kr. antrasis gaisras, kurį, kaip teigiama, sukėlė žaibo smūgis, apgadino arba sunaikino atstatytą šventyklą. Nė viename antikiniame šaltinyje neaprašoma, kad po to pastatas būtų buvęs tyčia nugriautas, todėl teiginiai, jog Hadrianas „jį sulygino su žeme ir pradėjo iš naujo“, peržengia turimų įrodymų ribas.

Kada buvo pastatytas dabartinis Panteonas?

Šiandien stovintis pastatas iškilo per maždaug dešimtmetį: darbai prasidėjo apie 113–114 metus, valdant Trajanui, ir buvo baigti Hadriano valdymo laikais. Todėl specialistai jį priskiria Trajano–Hadriano laikotarpiui. Ar keičiantis valdovams pasikeitė ir projekto autoriai, nežinoma; ar Hadrianas asmeniškai kišosi į projektą, galima tik spėlioti, nes tai nepatvirtinta šaltiniais.

Architektas neįvardytas nė viename išlikusiame antikiniame šaltinyje. Dažnai minimas Apolodoras iš Damasko, nes jis buvo svarbiausias Trajano inžinierius, tačiau tokia autorystė grindžiama prielaida — žr. kas pastatė Panteoną.

Kaip istorikai datuoja Panteoną?

Romėniškose plytose yra įspaudų, nurodančių dirbtuves, valdą ir dažnai tų metų konsulus — tai iš esmės datos kodas. Dvidešimtojo amžiaus tyrimuose Panteono plytų įspaudai buvo priskirti Hadriano laikams, todėl visas pastatas datuotas jo valdymo laikotarpiu. Vėlesni tyrimai apatinėje mūro dalyje nustatė Trajano valdymo laikų įspaudų, ir būtent dėl to statybos pradžios data buvo nukelta atgal. Moksliniai tyrimai tebevyksta, klausimas dar nėra galutinai išspręstas, o tokie teiginiai kaip „kupolo plytos yra iš 123 m. po Kr.“ yra tikslesni, nei leidžia turimi įrodymai.

Kas buvo restauruota 202 m. po Kr.?

Mažesnis antrasis įrašas po Agripos įrašu liudija apie Septimijaus Severo ir Karakalos atliktus remonto darbus. Žvelgiant iš aikštės jį lengva pražiūrėti; be dedikacijos, tai vienintelis antikinis tekstas fasade.

Kada Panteonas buvo pašventintas kaip bažnyčia?

Bizantijos imperatorius Fokas perdavė pastatą popiežijai, o Bonifacas IV jį pašventino kaip Santa Maria ad Martyres bažnyčią. Pasakojama, kad iš katakombų buvo perkeltos relikvijos; viduramžių pasakojimuose nurodomi kiekiai (dažniausiai minimi dvidešimt aštuoni vežimai) priklauso veikiau legendų, o ne dokumentais pagrįstų faktų sričiai. Pašventinimas buvo pats svarbiausias įvykis, nulėmęs pastato išlikimą.

Kas vyko viduramžiais?

Roma traukėsi; Marso laukas tapo vienu iš gyvenamųjų kvartalų, o Panteonas atsidūrė tankiai užstatytoje, purvinoje aplinkoje: prie jo sienų glaudėsi turgaus prekystaliai, o aplinkinio grunto lygis kilo. Kaip teigiama, 663 metais Konstantas II nuėmė paauksuotas bronzines stogo čerpes. Pastatas buvo prižiūrimas, nes jame veikė bažnyčia; kartais jis taip pat tarnavo kaip įtvirtintas atramos punktas per miesto grupuočių konfliktus.

Kodėl Rafaelis buvo palaidotas Panteone?

Penkioliktojo ir šešioliktojo amžių architektai itin kruopščiai matavo pastatą; jis formavo Bruneleskio, Alberčio, Bramantės ir Paladijaus požiūrį į kupolu dengtą erdvę. Rafaelis savo paties prašymu čia palaidotas 1520 metais, trečioje nišoje kairėje rotondos pusėje, einant nuo durų pagal laikrodžio rodyklę. 1833 metais jo kapas buvo atvertas palaikų tapatybei patvirtinti, o vėliau jie perlaidoti antikiniame sarkofage, kurį galima matyti ir dabar.

Kas nutiko bronzai 1620-aisiais?

Urbonas VIII įsakė pašalinti bronzinę portiko lubų konstrukciją. Geriausiai dokumentuotas šios bronzos panaudojimas — Šv. Angelo pilies patrankoms; populiarus teiginys, kad iš to paties metalo pagamintas Berninio baldakimas Šv. Petro bazilikoje, remiasi tradicija, o vėlesni tyrimai jį ginčija. Paskvilis quod non fecerunt barbari, fecerunt Barberini — „ko nepadarė barbarai, padarė Barberiniai“ — atsirado būtent dėl šio įvykio. Du tą patį amžių pristatyti varpinių bokštai buvo pašalinti 1883 metais.

Kaip Panteonas pasikeitė nuo devynioliktojo amžiaus?

Po Italijos suvienijimo Panteonas tapo monarchų laidojimo vieta: 1878 metais čia palaidotas Viktoras Emanuelis II, 1900 metais — Umbertas I, 1926 metais — karalienė Margarita. Prie kapų iki šiol budi karališkosios garbės sargybos savanoriai.

Mokestis už įėjimą įvestas 2023 metais. Standartinė įėjimo kaina — €7; €2 for eu citizens aged 18–25 with id; jaunesni nei 18 metų lankytojai įleidžiami nemokamai. Tai tebėra veikianti bazilika, o per Mišias turistinis rotondos lankymas sustabdomas. Naujausią praktinę informaciją rasite mūsų leidinyje Panteono lankymo vadovas.

Šaltiniai ir papildoma literatūra

• L. M. Hetland, „Panteono datavimas“, Journal of Roman Archaeology 20 (2007) — plytų įspaudais grindžiamas argumentas, kad statybos prasidėjo Trajano valdymo laikais (vienas įtakingas naujo datavimo siūlymas, o ne visuotinai pripažinta išvada)
• Encyclopaedia Britannica — Romos Panteonas: konstrukcija, datavimas ir istorija
• Platner ir Ashby, „Senovės Romos topografinis žodynas“ — Panteonas (LacusCurtius)
• Kasijus Dionas, „Romos istorija“, 69 knyga (Hadrianas) — tekstas anglų kalba, LacusCurtius
• Direzione Musei nazionali della città di Roma (Kultūros ministerija) — oficialus Panteono puslapis: darbo laikas, bilietai ir patekimo tvarka
• Kultūros ministerija — oficialus pranešimas apie Panteono bilietų kainas (visa kaina — €7 nuo 1 July 2026) ir asmenų, turinčių teisę į nemokamą įėjimą, kategorijos
• Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali — Romos paminklai ir jų išsaugojimas

Šiame puslapyje pateikti faktai paskutinį kartą patikrinti: August 2026. Kainos, darbo laikas ir transporto maršrutai Romoje keičiasi — prieš apsilankydami visada pasitikrinkite informaciją oficialiame šaltinyje.

Skaitykite daugiau apie Panteoną

Dažniausiai užduodami klausimai

Kiek Panteonui metų?

Dabartiniam pastatui yra maždaug 1,900 metų: dabar įprasta manyti, kad statyba prasidėjo apie 113–114 m. po Kr. ir buvo baigta valdant Hadrianui, 120-aisiais. Šioje vietoje šventykla stovėjo jau nuo maždaug 27 m. pr. Kr., o nuo 609 metų pastatas yra bažnyčia.

Ar Panteonas pastatytas 27 m. pr. Kr., ar 120-aisiais mūsų eros metais?

Abi datos susijusios su šia vieta. Apie 27 m. pr. Kr. pastatyta Agripos šventykla sudegė 80 m. po Kr.; atstatytas pastatas vėl sudegė apie 110 m. po Kr. Dabartinė rotonda iškilo vėliau, Trajano ir Hadriano valdymo laikais, o jos fasade buvo išsaugotas Agripos dedikacinis įrašas.

Kaip datuojamas Panteonas?

Daugiausia pagal plytų įspaudus, kuriuose metai nurodomi pagal tuo metu pareigas ėjusius konsulus. Ankstesniuose tyrimuose visi jie buvo priskirti Hadriano valdymo laikotarpiui; naujesnė analizė apatinėje mūro dalyje atskleidė Trajano laikų įspaudų, todėl tikėtina statybos pradžia nukelta į maždaug 113–114 m. po Kr. Skaitydami apie datas, nepainiokite pradinės Agripos šventyklos su šiandien stovinčia rotonda.

Kada Panteonas tapo bažnyčia?

609 metais, kai popiežius Bonifacas IV jį pašventino kaip Santa Maria ad Martyres bažnyčią. Nuo tada jis be pertraukos naudojamas krikščioniškoms apeigoms. Skaitydami apie datas, nepainiokite pradinės Agripos šventyklos su šiandien stovinčia rotonda. Išlikęs fasado įrašas įamžina ankstesnio pastato statytoją, o ne nurodo dabartinio kupolo pastatymo datą.

Kas pašalino Panteono bronzą?

Urbonas VIII (Maffeo Barberini) 1620-aisiais. Bent dalis bronzos buvo panaudota Šv. Angelo pilies patrankoms; tradiciškai teigiama, kad iš jos taip pat buvo pagamintas Berninio baldakimas Šv. Petro bazilikoje, tačiau dėl to vis dar ginčijamasi. Skaitydami apie datas, nepainiokite pradinės Agripos šventyklos su šiandien stovinčia rotonda.

Ar ES piliečiai įleidžiami nemokamai?

Ne. Jaunesni nei 18 metų lankytojai įleidžiami nemokamai; 18–25 metų ES piliečiams, pateikusiems asmens dokumentą, taikoma lengvatinė €2 kaina. Skaitydami apie datas, nepainiokite pradinės Agripos šventyklos su šiandien stovinčia rotonda. Išlikęs fasado įrašas įamžina ankstesnio pastato statytoją, o ne nurodo dabartinio kupolo pastatymo datą.