Kas pastatė Romos Panteoną?

Kas pastatė Romos Panteoną?

Pirmasis Panteonas šioje vietoje pastatytas Agripos užsakymu apie 27 m. pr. Kr. Dabartinis pastatas yra Trajano–Adriano laikotarpio: pradėtas paskutiniais Trajano arba pirmaisiais Adriano valdymo metais ir baigtas valdant Adrianui.

• Agripa apie 27 m. pr. Kr. užsakė pastatyti pirmąjį Panteoną šioje vietoje.
• Dabartinis pastatas yra Trajano–Adriano laikotarpio: pradėtas paskutiniais Trajano arba pirmaisiais Adriano valdymo metais ir baigtas valdant Adrianui.
• Architektas nežinomas. Apolodoras Damaskietis — vienas iš kelių siūlomų autorių; nė vienas antikinis šaltinis šios hipotezės tiesiogiai nepatvirtina.
• Kaip atrodė Agripos šventykla, tiksliai nežinoma. Siūlomos rekonstrukcijos skiriasi pastato planu ir orientacija.

Kas buvo Agripa, pirmojo Panteono užsakovas?

Markas Vipsanijus Agripa buvo Augusto žentas, karvedys ir pagrindinis jo statybų organizatorius. Jo įgyvendinti viešųjų statybų projektai pakeitė Marso lauką: čia atsirado termos, akvedukas ir pirmasis Panteonas. Jo užsakymu pastatytas Aqua Virgo akvedukas iki šiol tiekia vandenį tokiam garsiam objektui kaip Trevi fontanas.

Agripos Panteonas paprastai datuojamas maždaug 27 m. pr. Kr.. Kaip jis atrodė, iš tiesų tebėra neišspręstas klausimas. Kasinėjant po rotonda aptikta ankstesnių statinių liekanų, kurias skirtingi mokslininkai rekonstruoja kaip stačiakampę šventyklą, kaip kita kryptimi nei dabartinis pastatas orientuotą statinį arba kaip didesnio šventyklos komplekso dalį. Bet koks užtikrintas teiginys, kad Agripos šventykla buvo atsukta į pietus, tėra viena iš rekonstrukcijų, pateikiama kaip faktas.

Kodėl Panteoną reikėjo atstatyti?

Gaisras, kilęs 80 m. po Kr., nusiaubė šią Marso lauko dalį ir sunaikino Agripos pastatą. Domicianas jį atstatė. Antrasis gaisras, apie kurį pranešama, kilo maždaug 110 m. po Kr. ir buvo siejamas su žaibo smūgiu; jis apgadino arba sunaikino atstatytą pastatą.

Apie tai, kas vyko toliau, šaltiniai tyli. Nėra jokio antikinio pasakojimo apie nugriovimą ir statybas iš naujo, taip pat nėra pagrindo teigti, kad Adrianas asmeniškai tai įsakė vos tapęs imperatoriumi 117 m. Materialūs duomenys rodo, kad apie 110 m. ir vėliau čia kilo didelis naujas pastatas.

Ar dabartinis Panteonas pastatytas valdant Trajanui, ar Adrianui?

Didžiąją XX amžiaus dalį rotonda, remiantis plytų antspaudais, buvo tvirtai datuojama Adriano valdymo laikotarpiu. Naujesni antspaudų tyrimai, įskaitant Trajano valdymo laikotarpiu datuojamą medžiagą apatinėje pastato dalyje, tikėtiną statybų pradžią nukėlė į maždaug 113–114 m. po Kr., dar prieš Adrianui tampant imperatoriumi. Ši interpretacija dabar plačiai aptariama, todėl specialistai vis dažniau pastatą apibūdina kaip Trajano–Adriano laikotarpio statinį, o ne vien Adriano laikotarpio pastatą.

Iš to išplaukia dvi išvados. Pirma, populiarus teiginys, kad „visos plytos datuojamos Adriano laikais“, nebėra tikslus. Antra, teiginys „Adrianas užsakė visiškai naują projektą“ yra prielaida: jis galėjo perimti jau vykdomą projektą ir jį užbaigti. Neabejojama tik tuo, kad pastatas buvo baigtas ir dedikuotas jam valdant.

Kodėl ant Panteono tebėra Agripos vardas?

Praėjus maždaug šimtmečiui po šių įvykių rašęs Kasijus Dionas pasakoja, kad Adrianas, taisydamas pastatus, ant jų palikdavo pirminių statytojų vardus, o ne savąjį. Tai ir yra antikinio šaltinio liudijimas. Internete kaip tiesioginė citata pateikiama formuluotė dažniausiai yra šiuolaikinis Diono minties perfrazavimas, o ne vieno jo sakinio vertimas, todėl tokias kabutes vertinkite atsargiai.

Motyvai — interpretacijos klausimas. Kai kurie istorikai tai aiškina asmeniniu santūrumu, kiti — dinastine politika, siejusia jo valdymą su Augusto aplinka ir ankstyvojo principato teisėtumu. Abi interpretacijos įtikinamos, tačiau nė viena nėra įrodyta.

Kas buvo Panteono architektas?

Nė viename išlikusiame romėnų tekste Panteono architektas neįvardijamas. Apolodoras Damaskietis — inžinierius, suprojektavęs Trajano forumą, Trajano turgų ir tiltą per Dunojų, — minimas dažniausiai, nes būtent tais metais jis buvo svarbiausias statybų specialistas, o Panteono statybos sutampa su jo veiklos laikotarpiu. Tai samprotavimas pagal netiesiogines aplinkybes, o ne įrodymas.

Garsusis pasakojimas apie Adriano ir Apolodoro kivirčą, per kurį architektas išjuokia imperatoriaus „moliūgų“ formos skliautus ir vėliau už tai sumoka, mus pasiekė iš Kasijaus Diono; šiuolaikiniai istorikai jį vertina atsargiai. Net jei šis pasakojimas teisingas, jis susijęs su paties Adriano architektūriniais darbais ir nieko nepasako apie tai, kas suprojektavo Panteoną.

Sąžiningiausia būtų sakyti taip: projektą sukūrė imperatoriškosios statybų administracijos specialistai, pasiekę savo techninių gebėjimų viršūnę, tačiau už jį atsakingo asmens vardas neužfiksuotas.

Iš kokių medžiagų ir kieno darbu pastatytas Panteonas?

Tokio masto statyboms pasitelkta valstybinė plytų gamyba, imperatoriškosios akmens skaldyklos ir gausi mišri darbo jėga — tiek vergai, tiek laisvieji darbininkai. Plytų antspaudai nurodo medžiagas tiekusias valdas ir dirbtuves; būtent jie yra pagrindas, apskritai leidžiantis datuoti pastatą. Išlikę duomenys neleidžia nustatyti tikslaus darbininkų ar tiekėjų skaičiaus ir atskirų kolonų gamybos bei gabenimo terminų, todėl jų nepateikiame.

Portiko kolonos iškaltos iš vientisų Egipto granito blokų. Pilkieji kolonų kamienai siejami su imperatoriškosiomis akmens skaldyklomis vietovėje Mons Claudianus, Rytų dykumoje; rausvai raudoni kamienai atgabenti iš vietovės, vadinamos Asuanu, akmens skaldyklų. Kiekvienas jų buvo iškirstas, sausuma nutemptas iki Nilo, plukdytas pasroviui ir per Viduržemio jūrą, o tada gabentas aukštyn Tibru — tokią logistinę operaciją galėjo įgyvendinti tik imperijos valstybė.

Kas vėliau restauravo ar keitė Panteoną?

Septimijus Severas ir Karakala 202 m. po Kr. atliktą restauraciją įamžino antrame įraše, esančiame po Agripos įrašu. Popiežius Bonifacas IV 609 m. pašventino pastatą kaip bažnyčią. Valdant Urbonui VIII, 1620-aisiais metais, nuo portiko konstrukcijos buvo nuimta bronza — kur šis metalas panaudotas, vis dar diskutuojama: patrankų gamyba Šv. Angelo pilyje yra gerai dokumentuota, o dažnas teiginys, kad jis panaudotas Berninio baldakimui, yra ginčijamas.

Du nedideli XVII amžiuje pristatyti varpinės bokštai buvo pašaipiai vadinami „asilo ausimis“ ir XIX amžiuje nugriauti. Kiekviena karta keitė pastato išorę, tačiau lankytis čia verta dėl po šiais pakeitimais išlikusios romėniškos konstrukcijos.

Išsamią įvykių chronologiją rasite mūsų straipsnyje Panteono istorija.

Šaltiniai ir papildoma literatūra

• L. M. Hetland, „Panteono datavimas“, Journal of Roman Archaeology 20 (2007) — plytų įspaudais grindžiamas argumentas, kad statybos pradėtos Trajano laikais (viena įtakinga perdatavimo versija, o ne neginčijamas bendras sutarimas)
• Encyclopaedia Britannica — Romos Panteonas: konstrukcija, datavimas ir istorija
• Platner ir Ashby, „Senovės Romos topografinis žodynas“ — Panteonas (LacusCurtius)
• Kasijus Dionas, „Romos istorija“, 69 knyga (Adrianas) — tekstas anglų kalba, LacusCurtius
• Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali — Romos paminklai ir jų išsaugojimas
• Direzione Musei nazionali della città di Roma (Kultūros ministerija) — oficialus Panteono puslapis: darbo laikas, bilietai ir patekimo tvarka

Šiame puslapyje pateikti faktai paskutinį kartą patikrinti: August 2026. Kainos, darbo laikas ir transporto maršrutai Romoje keičiasi — prieš apsilankydami visada pasitikrinkite informaciją oficialiame šaltinyje.

Skaitykite daugiau apie Panteoną

Dažniausiai užduodami klausimai

Kas pastatė Romos Panteoną?

Dabartinis pastatas iškilo II amžiaus po Kr. pradžioje ir buvo baigtas valdant imperatoriui Adrianui. Statybos galėjo prasidėti dar valdant Trajanui, apie 113–114 m. Jis pakeitė ankstesnę šventyklą, pastatytą Marko Agripos užsakymu apie 27 m. pr. Kr. Nė viename išlikusiame antikiniame šaltinyje architektas neįvardijamas.

Ar Agripa pastatė tą Panteoną, kurį matote šiandien?

Ne. Agripos Panteonas šioje vietoje stovėjo nuo maždaug 27 m. pr. Kr. ir sudegė 80 m. po Kr. Atstatytas pastatas vėl sudegė apie 110 m. po Kr. Dabartinė rotonda pastatyta pagal Trajano–Adriano laikotarpio statybų programą, o jos fasade išsaugotas Agripos dedikacinis įrašas.

Kas buvo Panteono architektas?

Nežinoma. Dažniausiai minimas kandidatas — Apolodoras Damaskietis, svarbiausias Trajano inžinierius, tačiau nė vienas antikinis tekstas jo nesieja su Panteonu. Šį autorystės priskyrimą vertinkite kaip mokslininkų hipotezę, o ne nustatytą faktą. Lankymo požiūriu tai yra Panteono vidaus apžiūros dalis, o ne atskiras objektas, kuriam reikėtų papildomo bilieto.

Kiek laiko truko statybos?

Pagal įprastą plytų tyrimų duomenų interpretaciją — maždaug dešimtmetį: darbai jau vyko apie 113–114 m. ir buvo baigti 120-aisiais metais. Tikslios statybų pradžios ir pabaigos datos tebėra diskusijų objektas. Lankymo požiūriu tai yra Panteono vidaus apžiūros dalis, o ne atskiras objektas, kuriam reikėtų papildomo bilieto.

Kodėl ant Panteono yra Agripos vardas?

Po šimtmečio rašęs Kasijus Dionas teigia, kad Adrianas ant savo restauruotų pastatų iškaldavo pirminių statytojų vardus. Ar tai lėmė kuklumas, dinastinė politika, ar tiesiog paprotys — interpretacijos klausimas. Lankymo požiūriu tai yra Panteono vidaus apžiūros dalis, o ne atskiras objektas, kuriam reikėtų papildomo bilieto.